本日早朝の藤の様子です。GW2日目は天候にも恵まれ、朝早くから大変多くの方にお参りいただいております。 藤の見頃のピークは今月いっぱいまでとなりそうですが、花房の剪定はGW明けを予定しておりますので、GW期間中は部分的にはお楽しみいただけそうです。 ※藤棚周辺での写真撮影につきましては、譲り合ってお楽しみいただきますようお願いいたします。 ※三脚・一脚・自撮り棒などの撮影器具をご使用の際は十分にお気を付けいただき、他の方のご迷惑とならないようご注意下さい。
本日の境内の様子。藤は来週中頃には見頃を迎えます。藤、躑躅、山吹、新緑と色とりどりの草花が咲き乱れ、最も良い季節を迎えます。 A picture of today's garden. Season of wisteria,azalea,japanese kerria,new green leaves.
先週からの気温上昇でさらに開花が進み、早咲きの枝垂れ桜は満開、ソメイヨシノは三分咲き〜五分咲きとなりました🌸 春先の朝の澄んだ空気のなか、緑が芽吹き、花は咲き、鳥たちは花の蜜を求めて桜に。さながら鳳凰堂内彩色の宝相華文様に描かれる極楽浄土の風景のようでした。 The cherry blossoms on the south side of Phoenix Hall are in full bloom. This weekend is the best time to see cherry blossoms(Someiyoshino).
3月に入っても気温の低い日が続き、桜の開花も遅れておりましたが、昨日からの気温上昇で一部の枝垂れ桜とソメイヨシノが開花しました🌸 明日以降もしばらく気温が高い予報ですので、来週にかけて開花が進むと思われます。 The cherry blossoms on the south side of Phoenix Hall have bloomed. The best time to see the cherry blossms is expected around the end of next week.
早春の候、風が冷たくもすっきりと晴れ渡る空に梅の花が映える本日、3月2日は平等院を創建した藤原頼通公の命日。鳳凰堂内にて951回忌の関白忌が執り行われました。 1074年に頼通公が薨去されてから950年の御遠忌を迎え、頼通公を偲ぶとともに、国内外で起こる未曾有の災害などで今も苦しんでおられる方々の1日も早い復興を祈願いたしました。 The 951th memorial service fo r the founder of Byodoin Temple was held today. a prayed for the world peace.
実は鳳凰堂中堂屋根の降棟(くだりむね)の先には龍の顔のかたちをした龍頭瓦(りゅうずがわら)が据えられています🐉 古来から龍と鳳凰は霊獣として崇められ、中国には龍鳳呈祥という言葉が残されているほど、共に用いられることでこれ以上ない吉祥や繁栄を表したと云われます。 室町時代の作と伝わる龍頭瓦は、現在ミュージアム鳳翔館でご覧いただけますので、ぜひこの辰年のお参りにお越し下さい🐲(※展示期間未定) The roof of the Phoenix Hall has a Dragon head tile. Dragons have long been considered lucky in Japan. Dragon head tile is now open to the public at the museum Hoshokan.
新年を迎えてしまいましたが、改めて2023年のベストナイン(いいね!数)です。平等院の季節の風景を中心に投稿しています本アカウントてすが、日々多くの方にご覧いただき大変嬉しく思っております。この場を借りて心より御礼申し上げます🙇♂️ あまり変わり映えしない景色にはなりますが、平等院の日常として引き続きお楽しみいただけるよう努めてまいりますので、何卒宜しくお願い申し上げます。
この度の令和6年能登半島地震によりお亡くなりになられた方々のご冥福をお祈りするとともに、被害を受けられた皆様に心よりお見舞い申し上げます。 1日も早い被災地の復旧・復興をお祈り申し上げます。 新年早々に辛いニュースを目にする機会が多く、どうしても気持ちが落ち込んでしまいがちになりますが、そういった情報から少しの間距離を置いて、心を休める時間は非常に大切です。 お寺や神社には異なる時間が流れており、当院もまたそんな人々にとっての心の拠り所として頂けることを切に願っております。
-謹賀新年- 令和6年元旦、例年にもまして暖かい新年迎えた京都宇治。 平等院を創建した関白藤原頼通公が延久6(1074)年に薨去されて950年の御遠忌にあたります。 世界中の人々にとって実りある、そして穏やかな年となりますよう願ってやみません。 Happy New year! May this year be a good year! This year marks the 950th anniversary of the death of Yorimichi Fujiwara.